Kolęda "W Dzień Bożego Narodzenia" w wykonaniu Natalii Szroeder w trakcie koncertu "Wielkie Kolędowanie z Polsatem 2016", emitowanego na antenie Telewizji Po Spieszą oni od żłóbka do wiosek i jako pierwsi Apostołowie, czyli posłowie, zbawcy świata opowiadają boso poselstwo zbawienia, błogosławieństwo Świętej Nocy Bożego Narodzenia. Chwała na wysokości Bogu, a na Ziemi pokój ludziom dobrej woli, Amen. (Kolęda "Dzisiaj w Betlejem") Dzisiaj w Betlejem, dzisiaj w Betlejem Wesoła nowina Lulajże Jezuniu — kolęda, która przypomina piękną kołysankę. Jedna z niewielu kolęd skupiająca się na utuleniu do snu małego Jezusa: Lulajże Jezuniu, moja Perełko, Lulaj ulubione me Pieścidełko. Lulajże Jezuniu, lulaj, że lulaj Tekst w całości skupia się na próbach uśpienia Dzieciątka przez Maryję. Canva. Kolędy to pieśni religijne śpiewane w czasie Świąt Bożego Narodzenia związane z tematyką narodzin Jezusa Chrystusa., 2. Kolędy to pieśni pasterskie, ludowe, luźno związane z tematyką Świąt Bożego Narodzenia. W ich treści występują często opisy obrzędów i zwyczajów związanych z obchodzeniem świąt na wsi polskiej. http://www.facebook.com/pages/Solitonpl-WydawnictwoSklep-muzyczny/242600139173477http://www.soliton.edubawi.pl/Przedstawiamy Państwu płytę zawierającą 20 tra Temat: W przededniu świąt Bożego Narodzenia Cel ogólny: Uświadomienie uczniom piękna uczuć, przeżyć i zwyczajów związanych z Bożym Narodzeniem. I. Cele operacyjne w kategoriach czynności ucznia: A. Wiadomości. Uczeń: - Zna wiersze współczesnych poetów o świętach. - Zna zwyczaje bożonarodzeniowe. Q0WawY. Historia powstania kolędy „W dzień Bożego Narodzenia”Kto napisał „W dzień Bożego Narodzenia”?O czym opowiada kolęda „W dzień Bożego Narodzenia”?Tekst i słowa kolędy „W dzień Bożego Narodzenia” – wszystkie zwrotki„W dzień Bożego Narodzenia” – cały tekst do drukuKaraoke „W dzień Bożego Narodzenia”„W dzień Bożego Narodzenia” dla dzieci„W dzień Bożego Narodzenia” w wykonaniu Polskich wykonawcówHistoria powstania kolędy „W dzień Bożego Narodzenia”Radosna pieśń powstała prawdopodobnie w XVIII wieku, a jej pierwsze zapisy pochodzą z karmelitańskich manuskryptów z roku 1767. Zawarty w nich oryginalny tekst kolędy funkcjonuje do dzisiaj w niemal niezmienionej formie. Znaną melodię skomponował Feliks Szumlański. W bożonarodzeniowych śpiewnikach znaleźć można jednak jej alternatywną wersję, zaczerpniętą ze zbioru ks. Michała Marcina Mioduszewskiego pt. „Pastorałki i kolędy”, wydanego w 1843 napisał „W dzień Bożego Narodzenia”?Autor oryginalnego tekstu „W dzień Bożego Narodzenia” pozostaje nieznany. Na początku XX wieku stworzona została natomiast patriotyczna wersja utworu, zwana powszechnie „Kolędą Legionów”. Jej autorem był polski żołnierz i poeta legionowy – porucznik Józef Mączka. Symboliczną pieśń odśpiewano w wigilię 1915 roku, podczas wizyty biskupa Władysława Bandurskiego, Naczelnego Kapelana Legionów Polskich, na Wołyniu: W dzień Bożego Narodzenia / Radość serca rozpłomienia / Że w armatnim huku, dymie, /Zmartwychwstaje Polski imię, / Polski imię! / Rok już drugi na placówce, / Wciąż w wojennej my wędrówce. / Poprzez krwawą dolę, blizny, / Spieszmy do wolnej Ojczyzny, / Do Ojczyzny!O czym opowiada kolęda „W dzień Bożego Narodzenia”?„W dzień Bożego Narodzenia” to niezwykle piękna i poetycka opowieść o bożonarodzeniowej radości wyrażanej w świergocie polskich ptaków. Słowik, szpak i szczygieł, żuraw, czajka, a nawet szary wróbel „ptaszek-nieboraczek” – wszystkie „zlatują do szopy” i oddają cześć nowonarodzonemu Dzieciątku. Śpiewają, gruchają i „wykrzykują pod niebiosy” wesołe pieśni chwały. Słuchając skocznej kolędy można odnieść wrażenie, że uboga stajenka, w której przyszedł na świat Zbawiciel, ukryta jest w jednym z gęstych polskich lasów, pełnych rozśpiewanej ptaszyny. Utwór jest wyjątkowym uwielbieniem cudu Betlejemskiej Nocy, a jednocześnie wyrazem zachwytu wobec piękna Stworzenia, objawiającego się w każdym ze skrzydlatych braci i słowa kolędy „W dzień Bożego Narodzenia” – wszystkie zwrotki 1W dzień Bożego narodzenia, Radość wszystkiego stworzenia. Ptaszki do szopy zlatują, Jezusowi przyśpiewują, Przyśpiewują. 2Słowik zaczyna dyszkantem, Szczygieł mu dobiera altem. Szpak tenorem krzyknie czasem, A gołąbek gruchnie basem, Gruchnie basem. 3Wróbel ptaszek nieboraczek, Uziąbłszy śpiewa jak żaczek. Dziw nad dziwy, dziw nad dziwy, Narodził się Bóg prawdziwy, Bóg prawdziwy. 4A mazurek z swoim synem, Tak świergocze za kominem. Cierp cierp cierp cierp, miły Panie, Póki ten mróz nie ustanie, Nie ustanie. 5I żurawie w swoje nosy, Wykrzykują pod niebiosy. Czajka w górę podlatuje, Chwałę Bogu wyśpiewuje, Wyśpiewuje. 6Sroka wlazłszy na jodlinę, Odarła sobie łysinę. I choc gołe świeci czoło, Gwarzy jednak dość wesoło, Dość wesoło. 7Kur na grzędzie krzyczy wszędzie, Wstańcie ludzie bo dzień będzie. Do Betleem pospieszajciem, Boga w ciele przywitajcie, Przywitajcie.„W dzień Bożego Narodzenia” – cały tekst do drukuKliknij niżej by wydrukować tekst kolędyKaraoke „W dzień Bożego Narodzenia”Podkład muzyczny / instrumental, czyli sama muzyka.„W dzień Bożego Narodzenia” dla dzieciPiękna wersja kolędy„W dzień Bożego Narodzenia” dla dzieci.„W dzień Bożego Narodzenia” w wykonaniu Polskich wykonawcówNatalia Szroeder i Michał Bajor – to tylko niektórzy z wykonawców których interpretacje tej kolędy prezentujemy w poniższej zakończeniu wybranego filmu, kolejny z playlisty odtworzy się powstania kolędy „W dzień Bożego Narodzenia” Radosna pieśń powstała prawdopodobnie w XVIII wieku, a jej pierwsze zapisy pochodzą z karmelitańskich manuskryptów z roku 1767. Zawarty w nich oryginalny tekst kolędy funkcjonuje do dzisiaj w niemal niezmienionej formie. Znaną melodię skomponował Feliks Szumlański. W bożonarodzeniowych śpiewnikach znaleźć można jednak jej...Redakcja piotreksztuka@ Polskie Święta Bożego Narodzenia to także czas wspólnego kolędowania. Przygotowaliśmy dla Państwa teksty najpopularniejszych kolęd, wzbogacone o chwyty gitarowe. W śpiewniku znajdują się kolędy i pastorałki, jak "Mędrcy świata, monarchowie", "Bosy pastuszek", "Hej, w Dzień Narodzenia", "Dzisiaj w Betlejem", "Lulajże, Jezuniu" i wiele wideo: Lista tradycyjnych potraw wigilijnychW okresie świątecznym wiele osób decyduje się udostępniać swoją twórczość szerszej publiczności. Przypominamy, że swoje wykonania tradycyjnych kolęd można zamieszczać publicznie. - Autorskie prawa majątkowe gasną z upływem siedemdziesięciu lat od śmierci autora. Następnie utwory te przechodzą do domeny publicznej. W przypadku tradycyjnych kolęd - w większości nawet nie znamy nazwisk ich twórców, toteż nie widzę przeszkód do tego, by wykonywać je publicznie - wyjaśnia adw. Janusz Mazur z Kancelarii Adwokackiej w Bydgoszczy. Popularne kolędy, teksty chwyty na gitaręNależy pamiętać jednak, że prawem autorskim objęte są współczesne wykonania i interpretacje artystów. Publikowane przez nas teksty wraz z opracowaniami chwytów na gitarę są wyłączone z tych restrykcji. Najpiękniejsze kolędy - teksty, chwyty gitaroweJezus Malusieńki (utwór nieobjęty prawem autorskim) h Fis h Fis1. Jezus malusieńki leży wśród stajenkiA D A DPłacze z zimna nie dała mu matula D A DPłacze z zimna nie dała mu matula Bo uboga była, rąbek z głowy zdjęła,w który Dziecię owinąwszy, siankiem Je okryław który Dziecię owinąwszy, siankiem Je okryła3. Nie ma kolebeczki, ani poduszeczki,We żłobie Mu położyła siana pod żłobie Mu położyła siana pod Dziecina się kwili, Matuleńka liliw nóżki zimno, żłobek twardy, stajenka się chyliw nóżki zimno, żłobek twardy, stajenka się chyli5. Matusia truchleje, serdeczne łzy lejeO mój Synu, wola Twoja, nie moja się mój Synu, wola Twoja, nie moja się Przestań płakać, proszę, bo żalu nie zniosęDosyć go mam z męki Twojej, którą w sercu go mam z męki Twojej, którą w sercu noszę.***Gdy się Chrystus rodzi (utwór nieobjęty prawem autorskim) E A H E1. Gdy się Chrystus rodzi,cism fis H Ei na świat A H ECiemna noc w jasnościcism fis H Epromienistej brodzi H E H EAniołowie się radują, pod niebiosy wyśpiewują:E A HGloria, gloria, gloria,E A H/H7 Ein excelsis De-e-o!2. Mówią do pasterzy,którzy trzód swych do Betlejem,czym prędzej się narodził Zbawiciel, wszego świata "O niebieskie Duchy,i posłowie wyraźniejco nam czynić trzeba:Bo my nic nie pojmujemy, ledwo od strachu żyjemy". Gloria...4. "Idźcież do Betlejem,gdzie Dziecię zrodzone,W pieluszki powite,w żłobie położone: Oddajcie Mu pokłon boski, On osłodzi wasze troski". Gloria...5. A gdy pastuszkowiewszystko zrozumieliZaraz do Betlejemśpieszno pobieżeliI zupełnie tak zastali, jak anieli im A stanąwszy na miejscupełni zdumieniaIż się Bóg tak zniżyłdo swego stworzeniaPadli przed Nim na kolana i uczcili swego Wreszcie kiedy pokłonPanu już oddaliZ wielką wesołościądo swych trzód wracaliŻe się stali być godnymi Boga widzieć na tej żłobie leży (utwór nieobjęty prawem autorskim) A E E71 W żłobie leży, któż pobieżyA D E7 AKolędować Małemu?A E E7Jezusowi, Chrystusowi,A D E7 ADziś nam narodzonemu?A fis h EPastuszkowie przybywajcie,A D E7Jemu wdzięcznie przygrywajcie,A D E7 AJako Panu My zaś sami z piosneczkamiZa wami się śpieszmy,I tak tego, maleńkiego,Niech wszyscy zobaczmy:Jak ubogo narodzony,Płacze w stajni położony,Więc go dziś Naprzód tedy, niechaj wszędyZabrzmi świat w wesołości,Że posłany nam jest danyEmmanuel w niskości!Jego tedy przywitajmy,Z aniołami zaśpiewajmyChwała na wysokości!***Mędrcy świata, monarchowie (utwór nieobjęty prawem autorskim)E A E1. Mędrcy świata, monarchowie, fis H7 EGdzie śpiesznie dążycie?E A EsPowiedzcież nam, Trzej Królowie,gis fis H7 EChcecie widzieć Dziecię?H EOno w żłobie, nie ma tronu,fis E H (H7)I berła nie dzierży,E A D7A proroctwo Jego zgonu, gis fis H7 EJuż się w świecie Mędrcy świata, złość okrutna,Dziecię okropna, wieść to smutna,Herod spisek knuje:Nic monarchów nie odstrasza,Do Betlejem śpieszą,Gwiazda Zbawcę im ogłasza,Nadzieją się Przed Maryją stają społem,Niosą Panu Jezusem biją czołem,Składają szczęśliwi królowie,Któż wam nie zazdrości?Cóż my damy, kto nam powie,Pałając z miłości?4. Tak, jak każą nam kapłani,Damy dar troisty:Modły, pracę niosąc w dani,I żar serca kadzidło, mirrę, złotoNiesiem, Jezu szczerze,Co dajemy Ci z ochotą,Od nas przyjm w ofierze.***Bóg się rodzi, moc truchleje (utwór nieobjęty prawem autorskim)D G1. Bóg się rodzi, moc truchleje,D A7Pan niebiosów obnażony?D GOgień krzepnie, blask ciemnieje,D A7Ma granice Nieskończony: A7 DWzgardzony okryty chwałą,A7 DŚmiertelny Król nad wiekami?A7 DA Słowo ciałem się stało,A7 Di mieszkało między Cóż masz, niebo nad ziemiany?Bóg porzucił szczęście swoje,Wszedł między lud ukochany,Dzieląc z nim trudy i znoje, Niemało cierpiał, niemało,Żeśmy byli winni sami,A Słowo ciałem się stało,i mieszkało między W nędznej szopie urodzony,Żłób Mu za kolebkę dano!Cóż jest, czym był otoczony?Bydło, pasterze i siano. Ubodzy, was to spotkało,Witać Go przed bogaczami,A Słowo ciałem się stało,i mieszkało między Podnieś rączkę, Boże Dziecię,Błogosław ojczyznę miłą,W dobrych radach, dobrym bycie,Wspieraj jej siłę swą siłą,Dom nasz i majętność całą,I wszystkie wioski z miastami,A Słowo ciałem się stało,i mieszkało między nami.***Cicha noc (utwór nieobjęty prawem autorskim)D A7 D1. Cicha noc, święta noc, pokój niesie ludziom D G DA u żłóbka Matka Święta, czuwa sama uśmiechnięta,A h D A7 DNad Dzieciątka snem, nad Dzieciątka snem,2. Cicha noc, święta noc, pastuszkowie od swych trzód,Biegną wielce zadziwieni, Za anielskim głosem pieni, Gdzie się spełnił cud, gdzie się spełnił cud,3. Cicha noc, święta noc, narodzony Boży Syn,Pan Wielkiego Majestatu, Niesie dziś całemu światu, Odkupienie win, odkupienie win,4. Cicha noc, święta noc, jakiż w tobie dzisiaj cud,W Betlejem Dziecina święta wznosi w górę swe rączęta Błogosławi lud. Błogosławi lud.***Do szopy, hej, pasterze (utwór nieobjęty prawem autorskim)A E E7 A1. Do szopy, hej pasterze, do Szopy, bo tam cud!A E E7 ASyn Boży w żłobie leży, by zbawić ludzki ród. A E D ARef.: Śpiewajcie Aniołowie, pasterze, grajcie h E7 AKłaniajcie się Królowie, nie budźcie Go ze Padnijmy na kolana, to Dziecię to nasz Bóg,Witajmy swego Pana, wdzięczności złóżmy Śpiewajcie...3. O Boże niepojęty, kto pojmie miłość Twą?Na sianie wśród bydlęty, masz tron i służbę Śpiewajcie...4. On Ojcu równy w Bóstwie opuszcza niebo swe,A rodzi się w ubóstwie i cierpi wszystko Śpiewajcie...5. Bóg, Stwórca wiecznej chwały, Bóg godzien wszelkiej czci,patrz, w szopie tej zbutwiałej, jak słodko On tam Śpiewajcie...Tradycyjne kolędy - teksty, chwyty gitaroweMizerna cicha, stajenka licha (utwór nieobjęty prawem autorskim)e a e H C G H71. Mizerna, cicha, stajenka licha, Pełna niebieskiej chwały. e a e H C a H eOto leżący, przed nami śpiący W promieniach Jezus Nad Nim anieli w locie stanęli I pochyleni klęczą Z włosy złotymi, skrzydłami białymi, Pod malowaną Wielkie zdziwienie:wszelkie stworzenie Cały świat orzeźiony; Mądrość Mądrości, Światłość Światłości, Bóg - człowiek tu wcielony!4. I oto mnodzy, ludzie ubodzy Radzi oglądać Pana, Pełni natchnienia, pełni zdziwienia Upadli na kolana.***Lulajże Jezuniu (utwór nieobjęty prawem autorskim) G D D7 G1. Lulajże Jezuniu, moja perełko,E a D GLulaj ulubione me Pieścidełko. G C D GLulajże, Jezuniu, lulajże lulaj!E a D7 GA Ty Go, Matulu w płaczu utulaj. 2. Zamknijże znużone płaczem powieczki,Utulże zemdlone łkaniem Lulajże, piękniuchny nasz wdzięczniuchny świata Lulajże, Różyczko najozdobniejsza,Lulajże, Lilijko 5. Lulajże przyjemna oczom gwiazdeczkoLulaj najśliczniejsze świata słoneczkoLulajże... ***Dzisiaj w Betlejem (utwór nieobjęty prawem autorskim) A D A E1. Dzisiaj w Betlejem, dzisiaj w Betlejem wesoła nowina, A D A Eże Panna czysta, że Panna czysta porodziła AChrystus się rodzi, nas oswobodzi,E AAnieli grają, króle witają,Apasterze śpiewają, bydlęta klękają, D A E Acuda, cuda Maryja Panna, Maryja PannaDzieciątko piastuje,i Józef święty, i Józef świętyOno pielęgnuje. Chrystus się rodzi...3. Choć w stajeneczce, choć w stajeneczcePanna Syna rodziPrzecież On wkrótce, przecież On wkrótceludzi oswobodziChrystus się rodzi...4. I Trzej Królowie, i Trzej Królowieod wschodu przybyliI dary Panu, i dary Panukosztowne złożyliChrystus się rodzi...5. Pójdźmy też i my, pójdźmy też i myprzywitać JezusaKróla nad królmi, Króla nad królmiuwielbić ChrystusaChrystus się rodzi...***Gdy śliczna Panna (utwór nieobjęty prawem autorskim)C F C d G G7 C1. Gdy śliczna Panna Syna kołysała,C F C d G G7 Cz wielkim weselem tak Jemu śpiewała: a d G F CLi li li li laj, moje Dzieciąteczko,a F C G G7 Cli li li li laj, śliczne Paniąteczko. 2. Wszystko stworzenie, śpiewaj Panu swemu,pomóż radości wielkiej sercu li li li laj, wielki królewiczu,li li li li laj, niebieski dziedzicu ! 3. Sypcie się z nieba, śliczni aniołowie,śpiewajcie Panu, niebiescy duchowie:Li li li li laj, mój wonny kwiateczku,li li li li laj, w ubogim żłóbeczku. 4. Przybądźcie z nieba, święci Aniołowie,Śpieszcie do ludzi z pokojem, li li li laj, wielki królewiczu,li li li li laj, niebieski dziedzicu ! 5. Łączcie się w dziełach, wszystkie ziemskie dzieci,Niechaj się miłość w sercu waszym li li li laj, wielki królewiczu,li li li li laj, niebieski dziedzicu ! ***Wśród nocnej ciszy (utwór nieobjęty prawem autorskim)C G C G C G C1. Wśród nocnej ciszy głos się rozchodzi:C G C G C G CWstańcie, pasterze, Bóg się wam rodziC d G C d GCzym prędzej się wybierajcie, do Betlejem pośpieszajcie,C G E /C G CPrzywitać Pana/przywitać Poszli, znaleźli Dzieciątko w żłobieZ wszystkimi znaki danymi Bogu cześć Mu dali, a witając zawołaliZ wielkiej radości:3. Ach, witaj Zbawco z dawna żądany,Cztery tysiące lat wyglądanyNa Ciebie króle, prorocy czekali, a Tyś tej nocyNam się I my czekamy na Ciebie, Pana,A skoro przyjdziesz na głos kapłana,Padniemy na twarz przed Tobą, wierząc, żeś jest pod osłonąChleba i wina. ***Pójdźmy wszyscy do stajenki (utwór nieobjęty prawem autorskim)C1. Pójdźmy wszyscy do stajenki, do Jezusa i Panienkid G7 C a G7 C A7Powitajmy Maleńkiego i Maryję Matkę Jegod G7 C a G7 CPowitajmy Maleńkiego i Maryję Matkę Jego2. Witaj, Jezu ukochany, od Patriarchów czekanyOd Proroków ogłoszony, od narodów upragnionyOd Proroków ogłoszony, od narodów upragniony3. Witaj, Dzieciąteczko w żłobie, wyznajemy Boga w TobieCoś się narodził tej nocy, byś nas wyrwał z czarta mocyCoś się narodził tej nocy, byś nas wyrwał z czarta mocy4. Witaj Jezu nam zjawiony, witaj dwakroć narodzonyRaz z Ojca przed wieków wiekiem, a teraz z matki człowiekiemRaz z Ojca przed wieków wiekiem, a teraz z matki człowiekiem***Przybieżeli do Betlejem pasterze (utwór nieobjęty prawem autorskim)G C G1. Przybieżeli do Betlejem pasterze,G C GGrając skocznie Dzieciąteczku na C DChwała na wysokości, chwała na wysokości,G D7G G D7 Ga pokój na Oddawali swe ukłony w pokorzeTobie z serca ochotnego, o Boże!Chwała na wysokości...3. Anioł Pański sam ogłosił te dziwy,Których oni nie słyszeli, jak na wysokości...4. Dziwili się napowietrznej muzycei myśleli, co to będzie za Dziecię?Chwała na wysokości...5. Oto mu się wół i osioł kłaniają,Trzej królowie podarunki na wysokości...***Hej, w Dzień Narodzenia (utwór nieobjęty prawem autorskim)G D G1. Hej, w dzień narodzenia Syna jedynego G D GOjca przedwiecznego, Boga prawdziwegoC G D D7Wesoło śpiewajmy, Chwałę Bogu D7 GHej, kolęda, kolęda! 2. Panna porodziła niebieskie Dzieciątko,W żłobie położyła małe śpiewają, Na multankach kolęda, kolęda! 3. Skoro pastuszkowie o tym usłyszeli,Zaraz do Betlejem czym prędzej Dzieciątko, Małe kolęda, kolęda! 4. I tak wszyscy społem wokoło stanęli,Panu maleńkiemu wesoło krzyknęli: "Witaj nam, Dzieciątko, Niebieskie Paniątko."Hej, kolęda, kolęda!Polecane ofertyMateriały promocyjne partnera KOLĘDA 99. W dzień Bożego narodzenia radość wszystkiego stworzenia: Ptastwo chwali Pana, bydło na kolana Upada, upada. Król orzeł najprzód przyleciał, gdy się o godach dowiedział: Nawiedził dzieciątko, małe pacholątko, W Betleem, w Betleem. Ptastwo się też dowiedziało, za królem swoim leciało. Na królewskie gody, niw pili tam wody, Lecz wino, lecz wino. Którem chcąc zagrzać struś głowę, a do tego zjadł podkowę, By ją prędzej strawił, na gody się stawił Jezusa Chrystusa. A gdy kania dżdżu czekała, o tychże godach słyszała, Więc odszedłszy wody, leciała na gody Jezusa Chrystusa. Stadem cyranki leciały, a kaczki bardzo kwakały, Myśliwiec je brokiem przestraszył, aż skokiem Uciekły, uciekły. Gdy przyleciały do dwora, piwnicznym miały kaczora, Lecz mu na te gody, kazały być wody Piwnicznym, piwnicznym. Obchodziło to kaczora, i nie chciał czekać wieczora, Ale go żurawie, strzepali po głowie, I ucichł, i ucichł. Gęsiom się wiedzieć dostało, że się tam ptastwo zleciało, Gąsior ich zwiódł w pasmo, by nie było ciasno, W Betleem, w Betleem. Gdy wodne ptastwo leciało, leśne się też dowiedziało, Dudek z wielkim nosem, zwoływał ich głosem, Na gody, na gody. Sójka im więcej znać dała, gdy jak chłop w lesie hukała, Bo się już upiła, gdy na godach była, W Betleem, w Betleem. Szczygieł z czyżykiem i ziębą, i kanarek z małą gębą, Trznadle z czeczotkami, były szczebiotkami, Wzajemnie, wzajemnie. Darmo na wino pójdziemy, bo go mało wypijemy; Chruściel im z wywilgą, dobrą choć nie wielką, Są radą, są radą. Mówiąc: za co to nam stanie, gdy się nam widzieć dostanie, W Betleem wesele, które w ludzkiem ciele, Bóg sprawił, Bóg sprawił. Jeszcze jarząbek z sokołem, radził im z cietrzewiem społem, Rozmów zaniechajcie, na gody bywajcie, Do wina, do wina. A jeśli nie wypijecie, jastrzębia poczęstujecie, By was pazurami, latając nad wami, Nie szarpał, nie szarpał. Ptastwo się z lasu porwało, bo się im to spodobało, Lecąc z kuropatwą przeiórka, tę łatwą Da radę, da radę: A co nazbyt będziem miały, u bąka gardziel nie mały, Więc go pożyczemy, do domu weźmiemy Ostatek, ostatek. A jeżeli będzie we dzbanie, pożycz nam nosa bocianie, Żuraw długiej szyje, rad też dobrze pije, I da nam, i da nam. I tak różnych ptasząt stado, będąc Jezusowi rado, W to miejsce leciało, kędy Pańskie ciało Powito, powito. Spocząć chciały niebożęta, lecz zastąpiły zwierzęta, Bydlęta, robacy i domowi ptacy Chwalili dzieciątko. Zaatem wszystek dom okryli, gdy się w szopie nie zmieścili, Potem w zgodne głosy, wrzaski pod niebiosy, Leciały, leciały. Chwała bądź Bogu żywemu, ubogo narodzonemu, Dla człowieka nędznego, by kłopotu swego, Miał koniec, miał koniec. Podziękowawszy dzieciątku, każdy się miał z nich do wziątku, Bóg im błogosławił, gdy się na świat zjawił, W pieluszkach, w pieluszkach. Dopieroż tam wrzawa była, gdy było zwierząt tak siła, Żaden nie chciał robić, każdy wolał spełnić, Na godach, na godach. Więc orzeł między ptakami, lew zaś między zwierzętami, Uczynił porządek, by każdy za wziątek, Co robił, co robił. Wprzód zrobili gospodarstwem, bydlęta z domowem ptastwem, By leśne zwierzęta, i wodne ptaszęta, Raczyli, raczyli. Kur jako gospodarz domu, wiedząc co rozkazać komu, Kazał mało gadać, a owocu dawać, DOstatkiem, dostatkiem. Pana obudził swym pianiem, by żyli jego staraniem, I czeladź i dziatki, by mieli dostatki, I goście, i goście. Koty wszystkie powysyłał, Aby przynieśli specyjał, Dla czaple i sowy, kotom także zdrowy, Jak myszy tak szczury. Wróblom kazał domowym, do gumna pokazać owym, Co zboże jadają, choć w lesie siadają, Na drzewie, na drzewie. Psom kazał aby szczekali, ażby goście się nadziali, Sam zaś wlazł na strzechę, by mieli uciechę, Przypiewał, przypiewał. Na muzyce nie schodziło, pokazał każdy swe dzieło, Grał raróg na rogu, słoń dał chwałę Bogu, Swym nosem, swym nosem. Kurczęta w piszczałki grały, uczone kosy śpiewały, Niedźwiedź pacierz mówił, koń zębami dzwonił, Nad żłobem, nad żłobem. Puchacz swoim głosem puchał, a gołąb dzieciątku gruchał, Wrona krak krakała, Boga wyznawała, Na szopie, na szopie. A słowik śpiewał dyszkantem, z kanarki skowronki altem, A kruk śpiewał basem, gawron był podczaszym, Ochotnym, ochotnym. Kozioł zasię brodą trząsał, gdy skórę z drzewa okąsał, Jagnięta beczały, gdy płacz usłyszały, Jezusa Chrystusa. Zając siedział z królikamu, bębnił swojemi nóżkami, Wróble zaś gwarzyły, gdy sobie podpiły, Z dzierlatką z czeczotką. Papuga także gwarzyła, coś z cudzoziemska mówiła, Żołna i z jędykiem, była tam syndykiem, Bażant był szafarzem. Paw ogon śliczny roztoczył, lecz sprosnym wrzaskiem wykroczył, Kwiczoły kwiczały, czeczotki śpiewały, Śęp siedział jako sęp. A jeleniowe zaś czoło, na rogach mając świec wkoło, Tam wszystkim świeciło, aby widzieć byĸo, Cieszyć się, cieszyć się. Wilcy grali w szałamaje, czajka ochoty dodaje, Koniki skakały, świrzcze pomagały, Z mrówkami, z mrówkami. Więcej tam było wszystkiego, niżeli w Arce Noego, Tam tylko po parze, a tu zaś co może Mieć ziemia, mieć ziemia. Sroka piwa nawarzyła, korzec weń chmielu włożyła, Było dobre piwo, pito go co żywo, Na godach, na godach. Sowa nieboga huczała, we dnie wina nie widziała, Hu hu, hu hu hu hu, a mało co w brzuchu, Bez wina chudzina. Ale gdy było wpółnocy, piła do ciężkiej niemocy, Wr piwa wypiła, jeszcze się swarzyła, Niecnota, niecnota. Gdy wszystko Boga uczciwło, co żywo się rozproszyło, Ludziom przykład dawszy, by Boga uznawszy, Chwalili, chwalili. W żłobie leży – słowa kolędy 1. W żłobie leży, któż pobieży Kolędować małemu Jezusowi Chrystusowi Dziś nam narodzonemu? Pastuszkowie przybywajcie Jemu wdzięcznie przygrywajcie Jako Panu naszemu! 2. My zaś sami z piosneczkami Za wami się śpieszmy, I tak tego, maleńkiego, Niech wszyscy zobaczmy: Jak ubogo narodzony, Płacze w stajni położony, Więc go dziś ucieszmy. 3. Naprzód tedy, niechaj wszędy Zabrzmi świat w wesołości, Że posłany nam jest dany Emmanuel w niskości! Jego tedy przywitajmy, Z aniołami zaśpiewajmy Chwała na wysokości! 4. Witaj, Panie, cóż się stanie, Że rozkosze niebieskie Opuściłeś a zstąpiłeś Na te niskości ziemskie? Miłość moja to sprawiła, By człowieka wywyższyła Pod nieba emipryjskie. 5. Przecz w żłóbeczku, nie w łóżeczku, Na sianku położony. Precz z bydlęty, nie z panięty, W stajni jesteś złożony. By człek sianu przyrównany, Grzesznik bydlęciem nazwany Przeze Mnie był zbawiony. Najpopularniejsze polskie kolędy – teksty kolęd • Tekst kolędy Bóg się rodzi • Tekst kolędy Cicha noc • Tekst kolędy Do szopy, hej pasterze • Tekst kolędy Dzisiaj w Betlejem • Tekst kolędy Gdy się Chrystus rodzi • Tekst kolędy Gdy śliczna panna • Tekst kolędy Jezus malusieńki • Tekst kolędy Lulajże Jezuniu • Tekst kolędy Mędrcy świata • Tekst kolędy Oj maluśki, maluśki • Tekst kolędy Pójdźmy wszyscy do stajenki • Tekst kolędy Przybieżeli do Betlejem • Tekst kolędy Wśród nocnej ciszy • Tekst kolędy W żłobie leży Tekst kolędy W żłobie leży w > Kolędy ciekawostki Kolęda – pierwotnie radosna pieśń noworoczna, która współcześnie przyjęła powszechnie formę pieśni bożonarodzeniowej (nawiązującej do świąt Bożego Narodzenia). Utrzymywana najczęściej w konwencji religijnej, początkowo wywodząca się z tradycji ludowej, w późniejszym okresie komponowana jest również przez wielu wybitnych kompozytorów. Odmiana kolędy o wątkach zaczerpniętych z życia codziennego nazywana jest pastorałką, która w odróżnieniu od kolędy we współczesnym, potocznym tego słowa rozumieniu, nie jest wykorzystywana w chrześcijańskich nabożeństwach religijnych ze względu na swój świecki charakter. W liturgii Kościoła Katolickiego kolędy wykonuje się od mszy o północy w święta Bożego Narodzenia (noc 24/25 grudnia) do święta Chrztu Pańskiego (niedziela po 6 stycznia). W polskiej tradycji dopuszcza się śpiewanie ich do Święta Ofiarowania Pańskiego (2 lutego). Termin kolęda wywodzi się najprawdopodobniej od łacińskiego calendae i oznaczał w dosłownym tłumaczeniu „pierwszy dzień miesiąca”. Kolęda swe źródła ma w obchodach rzymskich Kalendae styczniowych (mensis Januarius). Był to szczególny dla Rzymian pierwszy dzień miesiąca, ponieważ 1 stycznia, począwszy od 153 roku przed narodzinami Chrystusa, konsulowie rzymscy obejmowali swój urząd. Z czasem, od 46 roku dekretem Juliusza Cezara 1 stycznia został oficjalnie ogłoszony jako początek roku administracyjnego. Z tej okazji w Rzymie odwiedzano się, składano sobie wzajem podarki, śpiewano pieśni. Zwyczaje te przejęło chrześcijaństwo, łącząc je z okresem Bożego Narodzenia, uważanym za początek rachuby nowego czasu. Jest to jeden z najważniejszych aspektów Bożego Narodzenia. Zobacz też: > Boże Narodzenie na świecie – w różnych krajach > Jarmarki bożonarodzeniowe w Polsce > Najsłynniejsze świąteczne hity muzyczne > Słynne jarmarki bożonarodzeniowe w Polsce i Europie Teksty 20 najpiękniejszych kolęd na Boże Narodzenie. Koniecznie przypomnijcie sobie ich teksty!Przeglądajcie słowa na kolejnych kartach Fot. Piotr Krzyzanowski/Polska Press GrupaKolędy to nieodłączny element świąt Bożego Narodzenia. Dziś prezentujemy Państwu teksty 20 najpiękniejszych kolęd, które koniecznie trzeba znać przy wigilijnym stole. Dzięki temu Czytelnicy "Dziennika Zachodniego" unikną sytuacji, w której zdarza się zapomnieć kilku słów. A nawet jeśli, to szybko sobie je przypomną. Kolędy będą nam towarzyszyć podczas Pasterki oraz innych uroczystości i praktycznie każdego dnia, aż do 2 lutego - święta Ofiarowania 20 najpiękniejszych kolęd na Boże NarodzenieKolędy były pierwotnie radosnymi pieśniami noworocznymi, ale z biegiem lat przyjęły formę pieśni z okazji świąt Bożego Narodzenia. Początkowo ludowe, dziś utrzymane są zwykle w ścisłej konwencji religijnej. Skąd wywodzi się słowo "kolęda"? Od łacińskiego "calendae", co oznacza "pierwszy dzień miesiąca", co ściśle wiązało się z obrzędami kościołach katolickich kolędy zostaną po raz pierwszy odśpiewane podczas Pasterki, czyli uroczystej mszy świętej, która rozpoczyna się o północy z 24 na 25 grudnia. Na świecie kolędy są wykonywane w liturgii do święta Chrztu Pańskiego (6 stycznia). Polska tradycja pozwala śpiewać je do Święta Ofiarowania Pańskiego (2 lutego).Oto teksty 20 najpiękniejszych kolęd na Boże Narodzenie. Przeglądajcie:Najstarszą polską kolędą jest "Zdrów bądź, krolu anjelski" z 1424 roku. Za to najsłynniejszą kolędą świata jest "Cicha noc", którą przetłumaczono już na ponad 300 języków i dialektów. Napisano ją w 1818 roku. Jej autorami są Józef Mohr (wikary) oraz Franz Xaver Gruber (organista) z austriackiego miasteczka Oberndorf bei Salzburg w Alpach. Polskiego tłumaczenia "Cicha noc" doczekałą się w 1930 roku. Jego autorem jest Piotr przegapcieŚmiertelny wypadek w Katowicach. Apel ratownika medycznegoZrzutka na tira: już ponad 222 tys. zł dla kierowcy z IranuTOP10 najdroższych piłkarzy w naszych klubachLicytacje komornicze w woj. śląskim: tanie samochodyTradycja chrześcijańska mówi o tym, że autorem pierwszej kolędy jest św. Franciszek z Asyżu. Miała być ona śpiewana w zorganizowanej przez niego pamiętać, że nie każda piosenka o Bożym Narodzeniu jest kolędom. Tak wyróżniamy np. pastorałki. Ta w większym stopniu nawiązuje do motywów ludowych i jest zaczerpnięta z życia codziennego i nie jest wykorzystywana w nabożeństwach religijnych ze względu na świecki kanonu kolęd nie zaliczamy także współczesnej muzyki świątecznej. Tutaj przykładem może być piosenka "Jest taki dzień" czy "Jingle Bells" lub "White Christmas".Zobaczcie koniecznieBielizna erotyczna z Zabrza robi furorę na świecie ZOBACZCIEŚląskie lekarki pozują nago i zachęcają do badań piersiTOP 10 najbardziej poważanych zawodów w PolsceKalendarz Sportowy: nadzy sportowcy i szczytny cel ZDJĘCIA Polecane ofertyMateriały promocyjne partnera

kolęda w dzień bożego narodzenia tekst